-
1 eine schleppende Diskussion
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine schleppende Diskussion
-
2 eine schleppende Krankheit
прил.общ. затяжная болезньУниверсальный немецко-русский словарь > eine schleppende Krankheit
-
3 eine schleppende Unterhaltung
прил.общ. вялый разговорУниверсальный немецко-русский словарь > eine schleppende Unterhaltung
-
4 schleppend
1. 2. part adj1) волочащийся ( по земле)2) тяжёлый; шаркающий ( о походке)3) затяжной, медленный; медлительный; монотонный; вялыйdas Tempo wird schleppender — темп замедляетсяder Warenabsatz ist schleppend — товары плохо( медленно) продаются ( расходятся), товары не находят сбыта -
5 schleppend
schleppend II part adj волоча́щийся (по земле́)schleppend II part adj тяжё́лый; ша́ркающий (о похо́дке)schleppend II part adj затяжно́й, ме́дленный; медли́тельный; моното́нный; вя́лыйeine schleppende Krankheit затяжна́я боле́зньeine schleppende Unterhaltung вя́лый разгово́рdas Tempo wird schleppender темп замедля́етсяder Warenabsatz ist schleppend това́ры пло́хо [ме́дленно] продаю́тся [расхо́дятся], това́ры не нахо́дят сбы́та -
6 Krise
f- allgemeine Kriseeine Krise überwinden — преодолевать кризис; выходить из кризиса
- industrielle Krise
- kriegsinflationistische Krise
- landwirtschaftliche Krise
- latente Krise
- nichtzyklische Krise
- partielle Krise
- schleppende Krise
- schleichende Krise
- Krise der Überproduktion
- Krise der Zahlungsbilanz
- zyklische KriseDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Krise
См. также в других словарях:
Eine wie Alaska — (englischer Originaltitel Looking for Alaska) ist der vielfach ausgezeichnete Debüt Roman des US amerikanischen Schriftstellers John Green. Der Jugendroman erschien 2005 bei Dutton (Penguin Verlag) und wurde 2007 in der deutschen Übersetzung von… … Deutsch Wikipedia
Liberal Party (Neuseeland) — Die Liberal Party war die erste politische Partei Neuseelands. Häufig wird ihr Gründungsdatum mit 1890 angegeben, dem Jahr, als John Ballance mit einem Bündnis mehr oder weniger liberal gesinnter Leute die Wahl zum House of Representatives gewann … Deutsch Wikipedia
Referendum in Moldawien 2010 — 87,8 % 12,2 % Ja (dafür) Nein (dagegen) Das Referendum in Moldawien 2010 fand am 5. September … Deutsch Wikipedia
Schleppen — Schlêppen, verb. reg. welches theils von schlaff, schlapp abstammet, theils auch das Intensivum von schleifen ist. Es ist in doppelter Gestalt üblich. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, schlaff auf der Erde nachschleifen, wo der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sardinia et Corsica — Provinz Sardinia et Corsica Sardinia et Corsica war eine römische Provinz. Sie umfasste die Inseln Sardinien und Korsika. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
F-Schlepp — Beim Flugzeugschlepp oder kurz F Schlepp hängt man ein Segelflugzeug mittels eines 30 bis 60 Meter langen Schleppseiles an ein ausreichend starkes Schleppflugzeug an. Neben einem normalen Motorflugzeug dienen auch Ultraleichtflugzeuge oder… … Deutsch Wikipedia
Flugzeugschlepp — eines Segelflugzeuges Beim Flugzeugschlepp oder kurz F Schlepp hängt man ein Segelflugzeug mittels eines 30 bis 60 Meter langen Schleppseiles an ein ausreichend starkes Schleppflugzeug an. Außer „normalen“ Motorflugzeugen können auch dafür… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Elfenbeinküste — Die Geschichte der Elfenbeinküste ist die Geschichte des modernen westafrikanischen Staates Elfenbeinküste (französisch Côte d’Ivoire), der gleichnamigen französischen Kolonie, aus der dieser Staat entstanden ist, sowie die Geschichte der… … Deutsch Wikipedia
Mühle — Mahlwerk; Tretmühle (umgangssprachlich); Routine; Joch; Alltagstrott; Alltag * * * Müh|le [ my:lə], die; , n: 1. Anlage, Maschine o. Ä. zum Zermahlen, Zerkleinern besonders von Getreide: das Getreide wird in der Mühle zu Mehl gemahlen. Zus.:… … Universal-Lexikon
Karl Laurenz — Karl Laurenz, Personalausweisfoto, ca. 1950 Karl Anton Laurenz (* 11. September 1905 in Brünn; † 23. November 1955 in Dresden) war ein deutscher Journalist, Jurist und Übersetzer. Wegen Spionagetätigkeit für die Organisation Gehlen – den… … Deutsch Wikipedia
Schleppschifffahrt auf dem Rhein — De Zeeuw, eines der ersten Dampfschiffe auf dem Rhein Dieser Artikel behandelt die Schleppschifffahrt auf dem Rhein mit Dampf und Dieselschleppbooten. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia